C'est un fameux trois mâts, fin comme un oiseau...

Yes I took this picture on Sunday in Paris!

This tallship is called "La Boudeuse" and spends some time in Paris before going exploring the world for scientific duty.

On wednesdays, saturdays and sundays you can even visit it for free from 10am to 6pm! Of course a donation is welcome!

If you are interested in cruising in such a ship, you can click here! (in French & English).

Eh oui, cette photo a été prise à Paris!

Ce 3 mâts s'appelle "La Boudeuse" et est pour quelque temps à Paris avant de partir en expédition scientifique. Les mercredis, samedis et dimanches on peut même le visiter gratuitement toutes les heures de 10 à 18h! Evidemment il n'est pas interdit de faire un don!

Et si vous êtes intéressés par une croisière dans un tel bâteau vous pouvez cliquer ici! (en français & anglais).

Tak, zrobilam to zdjecie w Paryzu!

To statek "La Boudeuse". Bywa sie w Paryzu zanim plywa na calym swiecie dla nauki. W srody, soboty i niedzieli mozna go zwiedziec za darmo od 10tej do 18tej. Oczywiscie jest mozliwosc dac troche pieniedzy! A jezeli interesujecie sie plynac takim statkiem mozecie pojsc na te strone! (po francusku i po angielsku)

Adresse de ce bâteau:

port de Bercy en dessous de la passerelle Simone de Beauvoir

M° Bercy